X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-6 de 6 Por um total de 0 houras 23 minutos

Captions

Correspondências na transcrição
Caption 46 [en]: And one of the things that I discovered on... on the cargo bike, is um,
Caption 46 [pt]:
Correspondências na transcrição
Caption 60 [en]: How is Jennifer Lawrence... was discovered.
Caption 60 [pt]:

Coldplay - Game of Thrones: The Musical - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

O Red Nose Day é uma campanha beneficente que trabalha para erradicar a pobreza infantil. Nesta divertida iniciativa, a banda Coldplay e o elenco de "Game of Thrones" unem forças e participam juntos de um esquete da NBC para arrecadar fundos para a campanha. Confiram!
Correspondências na transcrição
Caption 12 [en]: we've discovered that the British band, Coldplay,
Caption 12 [pt]: nós descobrimos que a banda britânica Coldplay

The Ellen Show - Ellen Surprises the Audience with Channing Tatum - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Ellen e Channing falam um pouco sobre "Magic Mike", um show em Las Vegas, e vão falar sobre o filme animado "Smallfoot", onde ele faz a voz de Migo.
Correspondências na transcrição
Caption 44 [en]: There are marvels of nature just waiting to be discovered.
Caption 44 [pt]: Há maravilhas da natureza que só estão esperando ser descobertas.

New Zealand 100% Pure - New Zealand, Home of Middle-earth - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Nova Zelândia, Reino Unido, EUA

Faça uma jornada exclusiva pela Terra Média com o elenco de O Hobbit: Uma Jornada Inesperada
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: When we first discovered the location, Hobbiton,
Caption 11 [pt]: Quando nós descobrimos o local pela primeira vez, Hobbiton,

Robby Naish - his vision for Stand Up Paddling

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido, EUA

Envolvido em stand up paddling por seis anos, Robby Naish compartilha sua visão do esporte e seus pensamentos quanto ao problema da coexistência de surfistas e praticantes de stand up. Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 5 [en]: Then when I... I discovered the potential of... of stand up for no-wind days
Caption 5 [pt]: Daí quando eu... eu descobri o potencial do... do stand up para dias sem vento

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.